Il faut être à l'écoute des populations, et c'est ce que nous souhaitons rappeler à la Syrie, à Bahreïn et au Yémen. Traduisez des textes avec la meilleure technologie de traduction automatique au monde, développée par les créateurs de Linguee.Recherchez des traductions de mots et de phrases dans des dictionnaires bilingues, fiables et exhaustifs et parcourez des milliards de traductions en ligne.Pour de longs textes, utilisez le meilleur traducteur en ligne au monde !N.V., nous a confié: "Nos trois principales raisons de faire des affaires avec la Zurich sont le réseau international de l'organisation, laN.V., sagte uns: "Die drei wichtigsten Gründe für uns, Geschäfte mit der Zürich abzuwickeln, sind das internationale Netzwerk des Unternehmens, die technische Sachkenntnis und die Flexibilität - all dies gibt ihrdes dynamiques financières ainsi que pour la détermination des produits les plus fructueux des marchés du moment.der Finanzdynamik sowie für die Bestimmung von den gewinnbringendsten Produkten, sich aus den neuesten Entwicklungen der Märkte ergebend.Cela implique souvent que le patient doit être soustrait à sonzu achten, zu sich zu finden und sich zu fragen: Was will ich eigentlich?Dans la mesure où les produits CEBELIA peuvent être appliqués sur des peaux fragilisées (intervention esthétique, climat, sécheresse, ' ) mais aussiIn dem Masse, in dem die CEBELIA-Produkte auf geschädigte (Schönheitschirurgie, Klima, Trockenheit' ) oderdéterminer la future politique agricole commune," a déclaré David complexe, puisqu'il touche à la santé de chacun d'entre nous.Versicherungsbereich zu geben, der schliesslich ja die persönliche Gesundheit betrifft.Les consommatrices et les consommateurs doivent présenter leur problème, afin de permettre àDie Konsumentinnen und Konsumenten müssen ihr Anliegen vorbringen, damitIl s'agira donc à la fois de contribuer à une meilleure information de tous les intéressés - notamment les propriétaires d'organes de presse, les éditeurs etIn diesem Zusammenhang sollen die Branchenvertreter - insbesondere Eigentuemer und Herausgeber von Zeitungen undAlors que nous lancions, il y à peine un an, la plateforme des Migipedia lancierten, hatten wir ein erklärtes Ziel: auf unsere Kunden zupour nous une évidence, de même que les tests en charge zu unserem Selbstverständnis wie kontinuierliche Belastungstests, Optimierung und Forschung. Alors que nombre d’entre nous s’imaginent qu’avoir une oreille attentive revient à se transformer en éponge et à s’imprégner des dires de son interlocuteur, les études révèlent au contraire qu’une personne véritablement à l’écoute est comparable à un trampoline. unesdoc.unesco.org W e have deci de d to incorporate and reinforce every day in our lives three key at titud es: caring, sh aring a nd daring. être à l'écoute (v. Mots précédents Etre à la page Etre à la solde de Etre à la tête de. trans.) Un relationnel aisé. Ich wollte diesen Moment in einem Kurzfilm einfangen, in dem ich als Individuum hoch über den Wolken ganz bei mir selbque, dans une certaine mesure, elle changerait ma vie.Le projet a pris soin de consulter les enfants non-accompagnés et l'atelier de Berlin a consistéDas Projekt schenkte der Zusammenarbeit mit unbegleiteten Kinder ganz besondere Aufmerksamkeit und der Berliner Workshop konzentrierte We all hope that the administration will start to listen. MERC Adjectif indéfini, il est mis pour aucun et, bien qu'il ait par lui-même … trans.) : +33 3 83 96 21 76 - Fax : +33 3 83 97 24 56 © 2012 - CNRTL 44, avenue de la Libération BP 30687 54063 Nancy Cedex - France Tél. L’ouïe est une capacité physique, mais l’écoute est une aptitude sociale. Ajouter de nouveaux contenus Add à votre site depuis Sensagent par XML.Obtenir des informations en XML pour filtrer le meilleur contenu.Fixer la signification de chaque méta-donnée (multilingue). S’il y a bien une qualité qui concerne toutes les fonctions de l’entreprise, c’est le … Ils permettent à ceux qui les exercent de vivre un contact privilégié avec l'actualitéDie Berufe im Bereich der Kommunikation bieten die Möglichkeit zur Verwirklichung einer solchen Spiritualität und bieten denjenigen, die diesePar la robotisation des postes à risques pour la santé et à forte pénibilité,Durch Robotisierung der Arbeitsposten mit Risiken für die Gesundheit und sehr anstrengenden Arbeitsbedingungen zeigt das Unternehmen